Sunday, November 17, 2019

A sua luz - Poema done by me on the 16 de novembro de 2019






Jouw licht

Jouw licht verlichtte
mijn pad
liet me voelen
liet me leven
Jouw licht veranderde
mijn lot.
Nu in het donker van 
de nacht
zie ik de sterren aan de hemel
die ik eerder niet zag.
In de rest van mijn leven
zal ik me jouw licht 
herinneren.

Andrea de Oliveira
vertaler:  Hans Van den Berghe


                                                   

A sua Luz
A sua luz  iluminou o meu caminho , me fez sentir, me fez viver,....
A sua luz mudou o meu destino,....
Agora na escuridão da noite  vejo as estrelas no céu que antes eu não via.
Pelo resto  da minha vida eu me lembrarei da sua  luz.

Andréa de Oliveira









    



No comments: